sabato 8 settembre 2018

Domenica 23 settembre alle ore 15,30 ed alle ore 17
"La signora Emilia e le sue compagne:
salottiere, eroine, modiste ...
Firenze capitale delle donne"


Care bambine, cari bambini, cari genitori, siete mai stati invitati a "far salotto"? Nooo? !?!? 
Allora cogliete questa occasione al volo!!!
Con un salto nel tempo - siamo nel 1866 - Emilia Peruzzi, moglie dell'allora sindaco di Firenze, vi riceve nel suo palazzo con l'aiuto di uno stralunato maggiordomo. Fra divertenti equivoci a base di biscotti, bombe e cappelli, conoscerete non soltanto Emilia ma anche alcune delle sue amiche: donne davvero straordinarie che, con il loro esempio, seminarono  idee di uguaglianza e di liberta'.

*** Lo spettacolo si svolgera' in un luogo affascinante e prestigioso, di solito chiuso al pubblico: il salone Parlamento dell'attuale hotel Bernini, che ebbe il suo momento di maggior fama al tempo di Firenze capitale.

Tipologia attivita': spettacolo con attori, pupazzi e burattini

Eta' consigliata: dai 7 anni ai 12 anni ed oltre ...

Partecipanti: max 20 persone a gruppo

Durata: 50 minuti ca.

Ingresso: gratuito per tutti

** Nella mail di prenotazione, si prega di specificare a quale delle due repliche si vuole assistere.
* Appuntamento: in piazza San Firenze n. 29 (all'angolo con Borgo dei Greci), 10 minuti prima dell'inizio di  ogni replica.

domenica 26 agosto 2018


* Siamo lieti di annunciarvi che ...


FIRENZE SOTTOSOPRA

partecipera' al calendario off de L'EREDITA' DELLE DONNE

evento con la direzione artistica di Serena Dandini  

che si svolgera' a Firenze  dal 21 al 23 SETTEMBRE  ...
 
... Stiamo preparando un
 

DIVERTENTE SPETTACOLO A SORPRESA


IN UN LUOGO INSOLITO E PRESTIGIOSO

... maggiori dettagli nei prossimi post !!!

A PRESTO! !!

domenica 22 luglio 2018

♒♒♒♒♒♒♒♒♒♒♒♒♒♒♒♒♒♒♒♒
 
 
BUONE VACANZE
da
 
FIRENZE SOTTOSOPRA
 
 
♒♒♒♒♒♒♒♒♒♒♒♒♒♒♒♒♒♒♒♒
 
VI ASPETTIAMO A SETTEMBRE!!!
VENERDI 13 LUGLIO - ore 19,45
 

NAVIGANDO DI PONTE IN PONTE ... TRAMONTO SULL'ARNO
 
 
 
 
Cari bambine e bambini, immaginate, in un tardo pomeriggio di luglio, d'imbarcarvi sulla sponda dei canottieri su una barca usata fino a non molti decenni fa per prelevare la rena dal fondale dell'Arno, e ancora di passare sotto le arcate del Ponte Vecchio e di vedere da vicino le teste d'ariete che decorano il Ponte Santa Trinita, infine di arrivare vicino alle cascatelle della Pescaia di Santa Rosa, insomma di ammirare Firenze da un punto di vista insolito e ascoltarne alcune delle molte storie piacevolmente cullati dalla corrente del fiume
Soltanto un sogno??? No, per fortuna!!! E' una piccola, grande avventura che vivrete partecipando a questa attività!
Vi aspettiamo!!!
 
° tipologia attività: visita guidata in barchetto sull'Arno.
°destinatari: bambini dai 6 ai 12 anni e adulti accompagnatori.
° durata: 1 ora circa.
° costo (comprensivo di gita in barchetto e guida): bambini 12,50 euro; adulti: 20 euro.
° appuntamento: h 19,45 in piazza Mentana, lato Hotel Balestri.


* Attività proposta in collaborazione con l'associazione culturale “I Renaioli” (http://www.renaioli.it)


** Si prega di comunicare, anche all'ultimo momento, eventuali defezioni!


*** Si invita a lasciare un recapito telefonico per poter essere contattati in caso di variazioni di programma.
 
 

 


Domenica 3 e 17 Giugno - ore 15,30

CHI HA RAPITO PIZZILLA?
(visita gioco a tema giallo nel Parco di villa Peyron, Fiesole)

 
 
 
 
Pizzilla una pianta "carnivora" (che divora solo pizza!) ed Ortensia Profumini, la stravagante botanica che l'ha scoperta, sono misteriosamente scomparse ... Che fine avranno fatto??? Sono state rapite??? ... E chi è il colpevole??? Forse, Narciso Pistilli, lo studioso rivale di Ortensia (ma anche suo spasimante ...) oppure il collezionista francese di piante rare Nicolas La Tulipe o  la studentessa cinese Mimosan o ancora ... Molti sono i possibili sospetti ...!!!
Questa la divertente storia in cui saranno coinvolti - nel ruolo di detectives - i partecipani all'attività, che, attraverso vari giochi e situazioni, offrirà il pretesto per scoprire la storia e gli aspetti più suggestivi del bellissimo parco di villa Peyron, sulle colline di Fiesole, circondato da oliveti, decorato da statue e fontane, e caratterizzato dalla presenza di una grotticella e di un lago artificiali ... Un'immersione unica in un paesaggio straordinario!!!
 
* Tipologia attivita': visita gioco di ruolo
* Età consigliata: dai 6 agli 11 anni
* Durata: 1 ora e 30 circa
* Costi
I bambini pagano l'attività: 8 euro.
Gli adulti pagano l'ingresso al parco: 8 euro (riduzioni per soci: Coop, Fai, Touring Club e possessori della Firenze Card).

** Appuntamento alle 15,20 a Villa Peyron, via di Vincigliata n.  2 (Fiesole). E' possibile raggiungere la Villa anche con l'atobus n. 47 (fermata di fronte al cancello - orari consultabili  sul sito ATAF).
 
 

venerdì 13 aprile 2018


Sabato 24 Marzo - ore 16

COSE da PAZZI

ovvero l'avventurosa historia di Pazzino ...

(visita gioco)

  
 
 Sulle orme del prode Pazzino dei Pazzi, che fu cavaliere alla prima crociata, per scoprire – interpretando i segreti di un librone antico e misterioso l'origine della tradzione fiorentina dello scoppio del carro: un percorso gioco fra pietre magiche, fuochi e tombe stregate, che si snoda per le stradine tortuose comprese fra piazza di Parte Guelfa e piazza del Limbo, una delle zone della città che più ha conservato l'affascinante aspetto medievale.


* Tipologia attività: visita gioco
* Età consigliata : dai 6 agli 11 anni
* Durata: 1 ora ca.
* Costo: 8 euro a bambino
* Appuntamento: ore 15,45 in piazza di Parte Guelfa (vicinissimo a Piazza della Repubblica)

* Appuntamento: ore 15,45 in piazza di Parte Guelfa (vicinissimo a Piazza della Repubblica)
 
 
Domenica 8 Aprile - ore 15,30
 
MITICO BARGELLO!
 
Perseo con la testa di Medusa, Giasone con il vello d'oro, Giunone con il suo corteo di pavoni, Bacco con la coppa di vino, Mercurio con i calzari alati, Narciso innamorato della sua immagine riflessa ... lo straordinario patrimonio di sculture conservate al MUSEO del BARGELLO permette ai bambini di avvicinarsi in maniera suggestiva ad alcuni dei piu' affascinanti miti dell'antichita', immaginati e rappresentati, nel marmo o nel bronzo, dal genio di Michelangelo, Cellini, Giambologna ... Alla fine del percorso affabulato, con una piccola prova di abilita', i partecipanti potranno aggiudicarsi il prestigioso DIPLOMA in MITOLOGIA APPLICATA !

* Gli adulti che lo desiderano - facendone richiesta nella mail di prenotazione - potranno seguire un percorso specifico, che si svolgera' parallelamente e contemporaneamente a quello dei bambini,  e che interessera' i principali capolavori  del museo (non soltanto di soggetto mitologico).
 
 
° Tipologia attivita': visita guidata affabulata
° Eta' consigliata: dai 7 ai 12 anni
° Partecipanti: max 20 bambini
° Durata: 1 ora e 30 ca.
° Costi:
- Bambini - attivita' 8 €; ingresso al museo: gratuito.
- Adulti - ingresso al museo 9 €; percorso specifico facoltativo: 5 €
** Appuntamento alle ore 15,15 in via del Proconsolo n. 4, davanti all' ingresso del museo.
 
* Ecco alcune delle mitiche sculture che abbiamo ammirato ...
 
 

*** Mercurio volante del Giambologna ...
 

... il bozzetto di Perseo con la testa di Medusa di Benvenuto Cellini ...
 
... Giasone con il vello d'oro di Pietro Francavilla ***
 
 
 
° Tipologia attivita': visita guidata affabulata
° Eta' consigliata: dai 7 ai 12 anni
° Partecipanti: max 20 bambini
° Durata: 1 ora e 30 ca.
° Costi:
- Bambini - attivita' 8 €; ingresso al museo: gratuito.
- Adulti - ingresso al museo 9 €; percorso specifico facoltativo: 5 €
** Appuntamento alle ore 15,15 in via del Proconsolo n. 4, davanti all' ingresso del museo.
Augurandovi Buona Pasqua
Firenze sottosopra
e' lieta di annunciarvi le prossime attivita'
(di cui, a breve, riceverete i lanci dettagliati con giorni ed orari) *



APRILE
Mitico Bargello!  - visita affabulata al Museo del Bargello
Gli Etruschi siamo noi - visita guidata al  Museo Archeologico e alla necropoli allestita nel suo giardino


MAGGIO
A sbagliare Firenze - visita gioco a squadre nei quartieri dell'Oltrarno
Chi ha rapito Pizzilla?  - visita animata a tema giallo nel parco di villa Peyron

lunedì 5 marzo 2018

sabato 10 marzo - ore 16,30
DAVID  piccolo  GRANDE  Eroe
 
(visita guidata interattiva alla Galleria dell'Accademia)
 
 
... Per guardare con occhi nuovi la celebre scultura di Michelangelo proviamo a chiederci ... 

... perché l'artista rappresenta David come un giovane atleta dallo sguardo concentrato e dalle mani molto
grandi, mentre la Bibbia lo descrive come un pastorello indifeso ...?

... E dove sono la spada e la testa mozzata del terribile gigante Golia ...?

Questi ed altri segreti cercheremo di svelare nella visita guidata affabulata e interattiva alla Galleria dell'Accademia.

Alla fine del percorso, i bambini potranno cimentarsi nel disegno dal vero di questo capolavoro noto in tutto il mondo!

 

* Tipologia attivià: visita guidata interattiva
* Età consigliata: dai 7 ai 12 anni
*
Pax: massimo 20 bambini
*
Durata: 1 ora e 30 ca.
* Costi - bambini: ingresso al museo gratuito; attività: 8 euro;  adulti: ingresso al museo: 12,50 euro (compresivo della mostra Tessuto e ricchezza a Firenze nel Trecento).
 

* *  Gli adulti che lo desiderano potranno seguire un percorso specifico di visita, che si svolgera' parallelamente e contemporaneamente a quello dei bambini, e che riguardera' oltre al David, anche la collezione di dipinti e quella degli strumenti musicali antichi. Il costo e' di 5 euro a persona (specificare l'adesione nella mail di prenotazione).


* * * Appuntamento: ore 16,15 in via Ricasoli n.60 davanti alla Galleria dell'Accademia.


mercoledì 28 febbraio 2018

'Firenze sottosopra' prolunga il periodo di Carnevale ed e' lieta di presentarvi ...

Domenica 18 Febbraio, ore 10,30

STENTERELLO ROCOCO'

(visita guidata interattiva a Palazzo Martelli con scena teatrale)



Mettete un palazzo nobiliare nel cuore di Firenze, appartenuto alla potentefamiglia Martelli, ancora ricco del fascino dei secoli passati, con un magnifico scaloneaffreschi illusionistici che ingrandiscono le stanze e aprono le pareti su pergolati, piazze e giardini che in realtà non ci sono ... e poi curiosita' come una porta dotata di un congegno anti intruso, ventagli, ninnoli di porcellana, tappezzerie di seta pregiata ... Infine, il magnifico salone da ballo, con le pareti azzurre e gli stucchi bianchi in puro stile rococo', dove avevano luogo balli, concerti e, perche' no, soprattutto in tempo di Carnevale, spettacoli teatrali, magari con protagonista il buffo Stenterello ...

Partecipate e scoprirete, fra tante meraviglie, anche com'e' nata questa maschera tutta fiorentina!  




° Tipologia attivita': visita guidata interattiva con scena teatrale
° Eta' consigliata: bambini e ragazzi dai 7 ai 12 anni
° Durata: 1 ora e 30 circa
° Costi - bambini: attivita' 10 euro; ingresso al palazzo: gratuito sia per i bambini che per gli adulti
* Gli adulti che lo desiderano potranno seguire un percorso specifico di visita, che si svolgera' parallelamente e contemporaneamente a quello dei bambini: i due gruppi di riuniranno per la scena teatrale finale nel salone da ballo. Il costo e' di 5 euro a persona (specificare l'adesione nella mail di prenotazione).
* * Appuntamento: ore 10,15 in via Ferdinando Zannetti n.8 (fra via de' Cerretani e il Mercato di San lorenzo).

Nelle sale dell'antico ed elegante palazzo in stile rococò ... 






 ... si aggirano strani personaggi dei tempi passati ... 



 ... un signore in maniche di camicia che medita e scrive con lunghe penne d'oca ...



 ... una fantesca un po' lamentosa ed impertinente, che si imbroglia con le parole ...

... e che spolvera e rassetta ...





 ... sono Luigi Del Buono e la sua fedele cameriera Virginia, che discutendo e litigando, inventeranno, quasi per caso, la maschera di STENTERELLO!

domenica 28 gennaio 2018

*** Tre giorni fa ci ha lasciato Silvia Bonacini, socia fondatrice  di Firenze Sottosopra ***

Ciao Silvia, amica, complice di idee e di progetti, non soltanto di didattica dell'Arte, ma di vita, generosa ed instancabile tessitrice di relazioni fra le persone più disparate,
 sempre carissima, anche negli inevitabili conflitti a cui, talvolta,
ci portava l'appassionato scambio di opinioni sul nostro lavoro.
Ci auguriamo che l'esempio della tua determinazione, del tuo coraggio e della tua mente curiosa e brillante ci accompagni sempre.
Con affetto che non si può esprimere a parole,
Cristina, Francesca e Rima 

sabato 13 gennaio 2018


Domenica 21 gennaio - ore 16

I Magi-ci Medici e il Carnevale

(visita guidata interattiva con animazione a Palazzo Medici Riccardi)
Forse, non tutti sanno che, a Firenze, non e' vero che il giorno dell'Epifania tutte le feste porta via: infatti, coincide con l'inizio del lungo periodo di Carnevale, secondo una tradizione legata alla storia della famiglia Medici, in particolare al fastoso Corteo dei Magi che essa organizzava ed inscenava il 6 gennaio e che con il passare del tempo si e' trasformato ... ma questa e' una lunga e bella storia, che potrete conoscere partecipando alla visita a Palazzo Medici Riccardi ...

E poi attenzione al gran finale, perche' a CARNEVALE ogni SCHERZO – ma anche ogni SORPRESA – vale!!!


Tipologia attivita': visita guidata interattiva con animazione

Destinatari: bambini dai 6 agli 11 anni

Partecipanti: max 20 bambini

Durata: 1 ora e 15 ca.

Costi - bambini: attivita' 8 euro; ingresso a Palazzo Medici Riccardi gratuito (per gentile concessione della Direttrice); adulti: ingresso a Palazzo Medici Riccardi 10 euro comprensivo della visita alla mostra dedicata a Keith Haring *(Nel caso il gruppo di adulti raggiunga i 15 partecipanti, il biglietto sara' ridotto a 6 euro).

** Gli adulti che lo desiderano, potranno seguire una visita guidata specifica al palazzo, che si svolgerà parallelamente e contemporaneamente a quella dei bambini: costo 5 euro a persona. (Si prega di farne richiesta nella mail di prenotazione).

*** Appuntamento: ore 15,45 in piazza San Lorenzo, davanti alla scalinata della basilica.

§ Una breve cronistoria fotografica della visita ...


§ Si comincia, ammirando il cortile progettato da Michelozzo ...

... e l'Orfeo scolpito da Baccio Bandinelli (notare la figura di Cerbero, cane infernale a tre teste!) ...

... si prosegue nel giardino per vedere lo stemma mediceo in pietre dure ...
§ Dopo aver visitato la cappella affrescata da Benozzo Gozzoli con il Corteo dei Magi, la guida ha un'idea ... E SE CI TRAVESTISSIMO ANCHE NOI ... ???
... detto-fatto, ecco Pietro re Mago ...

... e Tommaso Re Mago ...

... e Matilde Regina Maga ...
§ Poi, tutti ad ammirarci nella Galleria degli specchi, voluta dai Riccardi ...


... ma, all'improvviso,  UNA SORPRESA ...



... sopraggiunge un Losco FIGURO, riccamente vestito, che dice di avere perso il suo corteo ...
Ci fa un po' paura, ma andandosene ci lascia un DONO  UN PO' DOLCE e UN PO' PREZIOSO ...